Skús ma rozosmiať
 
Žáner:
Scenár:
Réžia:
Produkcia:
Vedúci výroby:
Kamera:
Výtvarník:
Kostýmy:
Hudba:
Hrajú:
romantická komédia
Timothy Dowling, Allan Loeb
Dennis Dugan
Jack Giarraputo, Heather Parry, Adam Sandler
Tim Herlihy, Steve Koren
Theo van de Sande
Alan Au, John Collins, Barry Bernardi, Allen Covert
Roger Mussenden, Jeremy Rich
Rupert Gregson-Williams
Jennifer Aniston, Adam Sandler, Nicole Kidman, Brooklyn Decker, Nick Swardson

Obsah:

Danny Macabee (Adam Sandler) nosí falošný snubný prsteň preto, aby mohol získavať ženy a pritom nikdy nenadviazať ozajstný vzťah. Keď však stretne ženu svojich snov, nastanú problémy a Danny musí rýchlo zinscenovať falošný rozvod. Zaplatí svojej dlhoročnej asistentke Katherine (Jennifer Aniston) a jej deťom, aby vystupovali ako jeho budúca ex rodina. Po jednom klamstve nasleduje ďalšie, až sa všetci ocitnú na rodinnom výlete na Hawaii, kde sa každý z nich snaží hrať svoj vymyslený príbeh, pokiaľ sa sen nepremení v nočnú moru...

 
 
O filme

V centre diania filmu Skús ma rozosmiať je obyčajný muž, ktorému sa spod kontroly vymklo niekoľko klamstiev. „Na začiatku filmu sa moja postava, Danny, chystá oženiť, ale namiesto toho skončí so zlomeným srdcom,“ opisuje Adam Sandler. „V tú noc, keď k tomu dôjde, má na ruke snubný prsteň a jedná mladá slečna sa chová k nemu veľmi milo, pretože sa domnieva, že je ženatý a neškodný a nebude sa pokúšať o nič z toho, o čo sa pokúšali ostatní muži. A on dostane nápad.“

Prsteň sa stane jeho centrálnym prvkom v snahe nenechať si zlomiť srdce: ženy sa domnievajú, že nie je voľný, a bez akýchkoľvek záväzkov sa nikto nepopáli – predovšetkým nie Danny. Ale keď stretne Palmer (Brooklyn Decker), ženu svojich snov, jeho klamstvá sa mu nevyplatia – ona sa domnieva, že je ženatý. Namiesto toho aby sa priznal, rozhodne sa ešte ďalšími klamstvami vyostriť situáciu. Vymyslí si falošnú manželku – ktorú by mala predstavovať jeho dlhoročná trpiaca asistentka Katherine (Jennifer Aniston) – s ktorou nafingujú falošný rozvod, aby si tak uvoľnil cestu za vzťahom s Palmer.

Ako dopadne to, že slobodná matka ako Katherine, ktorá sa snaží prežívať a uživiť svoje dve deti, skončí zavlečená do Dannyho divokých plánov? „Je z neho skrátka vyčerpaná,“ vraví Aniston. „Domnieva sa, že mu musí pomôcť zachrániť ho pred klamstvami, hoci s nimi nesúhlasí. Keď sa do nich ale tiež zapletie, úplne zreteľne vidíte, že premýšľa o tom, ako mohla s niečím takým vôbec súhlasiť.“

Ale pomáha mu, pretože Danny a Katherine majú spolu výnimočný vzťah. „Pracujú spolu a majú spolu skvelý vzťah – ona si o ňom myslí, že je zábavný, a jemu zase očividne záleží na nej, a hoci každému klame, tak jej vždy hovorí pravdu. Ona je jediný človek, ktorý vie, aký naozaj je,“ vraví Aniston. „Nemôže si pomôcť, proste ho má rada, aj keď si myslí, že sa chová hrozne.“ Keď Katherine presvedčí, že už s hrou s prsteňom skončil a mieni sa usadiť s Palmer, urobí to, čo by urobil každý skutočný priateľ a rozhodne sa mu pomôcť.

Ale to je len začiatok. Ako sa Danny s Katherine snažia hrať celé to divadlo, na prvé klamstvo sa nabaľuje ďalšie a ďalšie. „Každé klamstvo spúšťa lavínový efekt,“ vraví režisér Dennis Dugan. Dugan naposledy režíroval film Dospeláci, kde Sandler hral a bol to zatiaľ najväčší hit tohto herca vôbec, ktorý zarobil cez 260 miliónov dolárov.

Pokiaľ sa Katherine spamätá, sú do klamstiev zapletené aj jej deti Maggie a Michael, ale bude ich treba trochu prehovárať – predovšetkým pre to, že Michael vie o spôsobe, ako celú situáciu obrátiť proti Dannymu. Onedlho je tak Danny na ceste na Havaj s falošnou ženou, falošnými deťmi, svojim skutočným bratrancom (ktorý predstiera rolu falošného priateľa jeho falošnej ženy) – a to všetko preto, aby Palmer presvedčil o tom, že sa dá na neho spoľahnúť.

Do objektu Dannyho túžby – učiteľky Palmer Dodge – by sa dokázal zamilovať každý. Rolu stvárnila Brooklyn Decker, ktorá na plátnach kín v tomto filme debutuje. Dievča, ktoré sa objavilo na obálke vlaňajšieho špeciálu magazínu Sports Illustrated, venovaného plavkám, nenecháva nikoho na pochybách, prečo sa do nej Danny zamiloval. (Samozrejme preto, že je zábavná a okúzľujúca.) „Palmer je naozaj milé dievča, naivná, citlivá a optimistická učiteľka matematiky. Zamiluje sa do Dannyho, Adamovej postavy, a ten usúdi, že toto dievča by pre neho mohlo byť tým pravým. Takže sa zapletie do viacerých klamstiev, len aby sa ju pokúsil presvedčiť, že je slušný človek.&ldquo

Decker už mala za sebou konkurz a uvažovalo sa o nej ako o potenciálnej kandidátke pre túto rolu, keď sa v novinových stánkoch objavilo už spomínané číslo časopisu Sports Illustrated. „To bola divoká jazda,“ spomína na celú udalosť. „V priebehu toho týždňa mi zavolali, či by som sa nemohla zastaviť na osobnú skúšku s Adamom, Jen, Nicole a Nickom – takže som sa do toho pustila a v ten večer mi zavolal Adam a povedal mi, že ak chcem tú rolu, tak je moja.“

Dugan vyhlasuje, že Decker mala rozhodne dosť talentu, aby sa svojim skúsenejším kolegom vyrovnala. „Samozrejme je ohromne krásna, ale ako sa ukázalo, je tiež úplne prirodzená herečka,“ tvrdí Dugan. „Je veľmi milá a vie hrať.“

„Hranie je pre ňu úplne prirodzené,“ usudzuje kolega Nick Swardson. „Je veľmi zábavná, prirodzená, okúzľujúca, sama sebou...pôsobí úplne dôveryhodne. V ničom nepôsobí vyumelkovane – jej výkon je jednoducho ozajstný.“

Pre niekoho by mohlo byť veľkou výzvou pustiť sa pri natáčaní prvého filmu do takej hlavnej role, ale Decker tvrdí, že si nemohla priať lepší tím. „ úplný nováčik a som obklopená týmito úžasnými ľuďmi, ale všetci sú veľmi priateľskí a atmosféra behom natáčania bola veľmi prijemná. Všetci sú úžasne nadaní – so všetkými bola veľká zábava – naozaj to pre mňa bola príležitosť vydať zo seba za dokonalých podmienok to najlepšie.“

Samozrejme nešlo vždy len o vážnu prácu. „Všetci si zo seba stále uťahovali a smiali sme sa. Je to naozaj zábavná práca.“

Decker si vyskúšala vlastný vtip – ale až tak úplne jej to nevyšlo. „Mala som na telefóne prdiacu aplikáciu – stlačíte tlačidlo a telefón vydá príšerný zvuk,“ opisuje Decker. „Išlo o scénu, kde sme s Adamom v posteli – je v nej úplné ticho a kamera pomaly zaostruje. Mala som telefón pod vankúšom a som tam zababušená s Adamom a keď cez nás prejde kamera, mala som v pláne tú aplikáciu spustiť. Takže som to urobila a ono to bolo ledva počuť. On si myslel, že mi zaškvŕkalo v bruchu, a povedal len 'fajn, pôjdeme znovu'. A to bol môj nepodarený vtip.“

Akonáhle sa všetci ocitnú na Havaji, klamstvá sa začínajú kopiť: keď sa Katherine stretne so svojou starou známou (Nicole Kidman), vymyslí si vlastné klamstvo – začne tvrdiť, že Danny je jej manžel.

Kidman (Devlin) stvárňuje postavu, s ktorou Katherine na škole nemilosrdne súperila. Je veľmi sebavedomá a vyzývavá, preto je tiež zlá. Všetko to pramení z ich hlbokých zakorenených obáv. Kidman pripúšťa, že nie je skúsenou komediálnou herečkou, takže bolo pre ňu dosť nezvyčajné sa na niečom podobnom podieľať. Keď vám ale zavolá Sandler s ponukou role, je pre každého herca ťažké odmietnuť. „Zavolal mi a hovorí že by pre mňa mal jednu ozajstnú bizarnú rolu, či by som mala záujem. Mne sa jeho filmy odjakživa páčili a pracovala som s ním pred dvadsiatimi rokmi na Saturday Night Live a považovala som ho za úžasného komika, takže bolo milé, keď ma oslovil.

Bláznivá komédia umožnila Kidman vyskúšať si rôzne druhy scén – napríklad súťaž s hula kruhmi, v ktorej sa ukáže Devlinina súťaživá povaha. A výsledok je pre ňu neprijateľný: „Neznáša, že je to remíza,“ vraví Kidman, „takže sa to snaží rozhodnúť ďalšou disciplínou, v ktorej musíme presúvať po tele kokosový orech bez pomoci rúk. Bola to obrovská zábava.“ 

Devlininho manžela si zahral hudobník Dave Matthews. „S Davom sa spolupracuje skvelo, je veľmi výnimočný a zábavný.“

Potom, čo sa objavil v rolách vo filmoch Keď si Chuck bral LarryhoDajte si pozor na Zohana sa Matthews presunul na pozíciu predstaviteľa vedľajšej úlohy – a akú rolu by si kto mohol priať viac než rolu manžela Nicole Kidman?

Zaslúžil si to,“ komentuje Sandler obsadenie svojho dlhoročného priateľa hudobníka do tejto role. „Je s ním veľká zábava.“

Objaviť sa po boku Kidman by mohla byť veľká výzva. Matthews vraví, že je s ňou veľa zábavy. „Je to skvelá spoločníčka,“ hovorí Matthews.

O svojej postave Iana Maxtonea-Jonesea Matthews hovorí nasledovné: „Myslí si, že je úžasný. Je múdry a nebojí sa to využiť. Trochu ho trápi predstava, že by sa mal priateliť s ľuďmi, ktorí sú horší ako on sám.“

Matthews pripúšťa, že hranie nie je pre neho úplne prirodzenou záležitosťou, ale že mu to nevadí, pretože tou pre neho nie je ani hudba. „Nemám veľa sebavedomia, čiže si úplne neverím v tom, čo robím. Je príjemné robiť veci, v ktorých si nie ste istí. Vždy som mal rád výzvy. Hudba a film, to nie je až také odlišné.“ V hudbe sa Matthewsovi zatiaľ darilo – jeho skupina sa stala v posledných desiatich rokoch najúspešnejšou živou hudobnou formáciou v severnej Amerike.

Máte pred sebou človeka, ktorý vystupuje pred zaplnenými štadiónmi, a potom natáča nejakú scénu a sťažuje sa, že je hrozne nervózny,“ spomína Dugan. „Hovorím mu, že ma z neho porazí. Dokáže vypredať Hollywood Bowl. Toto je v porovnaní s tým nič, jednoducho sa len dívate na ostatných hercov a hovoríte. Predstavuje tu serióznejšiu rolu, normálneho človeka, nie nejakú šialenú figúrku, takže musel byť zraniteľnejší než predtým, ale zvládol to skvelo. Je to veľmi zábavný človek, skvelý – je jedným z tých, čo sa na pľaci zdržujú aj vtedy, keď sa práve nič nenatáča.“

Bailee Madison a Griffin Gluck sa ujali postáv Katherininých skutočných (a naoko Dannyho) detí. „Moja postava si vyžaduje byť naozaj dobrou herečkou – na to sa sústredí primárne – takže sa neustále snaží predvádzať nejaké prízvuky,“ opisuje Madison. Samozrejme vníma úlohu vydávať sa za Dannyho dcéru ako nejakú rolu – takže keď Danny potrebuje falošné dieťa, stáva sa z Maggie Kiki. „Je hrozne nadšená, keď má hrať Kiki – takže začne rozprávať londýnskym prízvukom. Je to skrátka úžasná rola, pretože si v nej máte šancu zahrať v rámci jedného filmu dve rôzne postavy.“

Akokoľvek je Havaj skvelou atrakciou pre dospelých hercov, pre detských to platilo samozrejme dvojnásobne. „Keď sme odchádzali na miesto natáčania, ani sme nemohli hovoriť, že ideme do práce,“ hovorí Madison. „Jedného dňa sme pri natáčaní scény strávili tri hodiny v bazéne – tomu sa nedá hovoriť práca. Navyše sme boli na Havaji. Naučili sme sa jazdiť na kajaku a na koni. Bola to ohromná zábava,“ rozplýva sa Madison.

Jej brata Michaela / Barta si zahral Griffin Gluck. „Môj hrdina je veľmi hanblivý. Žije vo vlastnom svete. Veľa toho nenahovorí, ale je dosť hravý a v priebehu filmu zo svojej ulity predsa len vykukne.“

Madison a Gluck strávili spolu pochopiteľne pri natáčaní niekoľko hodín – takže medzi nimi vznikol vzťah podobný tomu, aký je medzi skutočnými súrodencami. „Griffin je skvelý. Strávil so mnou celé dni na vodných lyžiach alebo na koňoch. Boli sme stále spolu,“ hovorí Madison. „A brala som ho ako svojho mladšieho brata. Stále si z niečoho robíme srandu. Je s ním obrovská zábava.“

Boli sme spolu na vodných lyžiach, jazdili na koňoch, na kajakoch, potápali sa. Delfíny, kajaky, plávanie pri vodopáde, toto všetko,“ vraví Gluck.

Aké to je predstierať, že je vašou matkou Jennifer Aniston – a predstierať predstieranie, že vašim otcom je Adam Sandler? „Je úžasné mať možnosť prísť na pľac a dívať sa na tú úžasnú herečku, ktorá vás môže veľa naučiť a navyše je taká milá. Je ako naozajstná matka. Stará sa o to, aby ste všetko pochopili a je zábavná a je to skvelá herečka. Spolupráca s ňou je pre mňa veľkou radosťou.“

Adam je skvelý človek,“ vraví Gluck. „Príjemne sa s ním spolupracuje. Stále si jeden z druhého robíme srandu.“

Natáčanie filmu prístupného mládeži si samozrejme vyžadovalo isté špecifiká, aby tomu vyznenie filmu aj zodpovedalo – a Madison a Gluck mali za úlohu na všetko dohliadať. Čoho sa hneď ujali a vymysleli takzvaný „fond nadávok“. „Mali sme takú nádobku, ktorú pre nás vyrobil rekvizitár Tim Wiles – hovoríme mu Teddy Bear, je to super človek.“

Je zábavné chodiť medzi ľudmi a hovoriť 'tak áno, sprosto ste nadávali, tak nám dlžíte päť dolárov. Prenášali sme to do grafov a mala som pocit, že sme ako nejakí obchodníci na burze, ktorí starostlivo sledujú vývoj situácie.“

Nick Swardson nám raz behom ½ hodiny dĺžil 145 dolárov,“ dodáva Gluck. „Za veľmi sprostú nadávku sa totiž platilo desať.“>

A päť za všetky ostatné sprosté slova. Zarobili sme 1780 dolárov, ktoré dáme na charitu,“ pokračuje Madison.

Nick Swardson je finálnym členom hlavného hereckého tímu v roli Dannyho bratranca Eddieho, ktorý sa do všetkých tých klamstiev zapletie a čoskoro aj on predstiera, že je Katherinin údajný milenec Dolph Lundgren (ne TEN Dolph Lundgren).

Predstiera, že je týmto človekom, aby mal šancu užiť si zadarmo dovolenku na Havaji,“ vysvetľuje Swardson. „Vymyslí si falošnú identitu, ale moc to nepremyslí – takže keď sa dostane na Havaj, je zavalený viacerými otázkami o svojom rakúskom pôvode a o tom, čo robí. A on si dokáže vymyslieť len to, že cez internet predáva ovce.“

Na celé natáčanie dohliadal režisér Dennis Dugan, ktorého filmy už po svete zarobili cez miliardu dolárov. Pre Dugana je Skús ma rozosmiať šiestym filmom, na ktorom so Sandlerom spolupracoval (a pred nedávnom dokončili natáčanie siedmeho, komédiu Jack and Jill, ktorá do kín príde na jeseň tohto roku). Režisér hovorí, že si svoj pätnásťročný pracovný vzťah so Sandlerom veľmi užíva. „Máme skvelý spôsob spolupráce,“ vraví. „Snažím sa prísť na to, čo potrebuje vidieť, čo chce, čo si predstavuje, a potom sa to pokúsim urobiť po svojom a zistiť, ako to dokážeme vylepšiť.“

Dugan hovorí, že jeho úlohou je, aby všetci vedeli, čo sa práve deje a aký to má zmysel, a súčasne sa snažil udržiavať uvoľnenú náladu. Jedným z Duganových trikov – ktorý môže s nástupom digitálnych kamier využívať naplno – sú veľmi dlhé zábery, niekedy i 45 minút dlhé, z ktorých sa stávajú kompletné improvizácie. „Robíme všetko, čo je treba urobiť, aby bola scéna zábavná,“ hovorí a podotýka, že takéto dlhé zábery sú pre režiséra technickou výzvou. Napríklad sa môže stať, že tá najlepšia reakcia na nejaký podnet príde vo chvíli, kedy kamera práve neberie daného herca, takže je potom potrebné scénu prestavať a natočiť z iného uhla.

Natáčanie začalo v Los Angeles a potom sa presunulo na ostrovy Maui a Kauai. „Maui je miestom, kde sa natáčala dovolenka,“ vysvetľuje výtvarník Perry Andelin Blake. „Asi tri mesiace pred začiatkom natáčania sme sa s Dennisom Duganom vybrali na prieskum miest po všetkých ostrovoch. Začali sme na Oahu a navštívili tam niekoľko hotelov – hľadali sme veľký a krásny rezortný hotel, ale vlastne sme neobjavili to, čo sme si predstavovali. Potom sme odišli na Konu – už som tam v pár hoteloch bol a niektoré sú tam veľmi pekné. Nakoniec sme skončili na Maui v Grand Wailea a vyrazilo nám to dych. Bol to dokonalý hotel.“

Dugan tvrdí, že tento hotel mal viacero prvkov, vďaka ktorým bol pre film dokonalý. „Možno ide o najväčší z tamojších hotelov. Má obrovský komplex bazénov – zabavia sa tam deti, sú tam tobogany a vodopády, ale súčasne je romantický – a mohli sme si uzavrieť jednu časť bazénu a pritom nekaziť zážitok ľuďom, ktorí tam boli na dovolenke.

Kameraman Theo Van de Sande mal závideniahodnú povinnosť zariadiť, aby Jennifer Aniston, Nicole Kidman a Brooklyn Decker – tri krásky, ktoré patria medzi najkrajšie ženy na svete – vypadali vo filme tak pôvabne ako v skutočnosti. Áno, samozrejme sú okúzľujúce, ale preniesť ich krásu do filmu, aby to bolo uveriteľné, je vo finále úlohou kameramana – a v ostrom havajskom svetle to nemusí byť práve jednoduché. „Nikdy sa mi ešte nestalo, že by som mal v zábere tri najkrajšie ženy sveta a musel efektívne pracovať so svetlom a zobraziť ich na filmovom páse tak krásne, aké sú v skutočnosti.

Navyše bolo treba, aby ich štýl odpovedal vývoju v rámci príbehu. Postava Aniston je na začiatku filmu veľmi prostá – rozhodne to neznamená, že by nebola atraktívna, ale Aniston má taký názor, že Katherine je slobodná matka s dvoma deťmi, ktorá sa snaží vyjsť s platom asistentky. Van de Sande nasvietením a prácou s kamerou zdôrazňuje jej premenu, ku ktorej v priebehu filmu dochádza. „Zo skromnej ženy sa stáva prehnane vyparádená – keď sa snaží pomstiť postave Nicole – a potom neuveriteľne krásna,“ objasňuje kameraman.

Po štyroch týždňoch na Maui sa štáb presunul na Kauai. Miesto na Kauai bolo zvolené kvôli vodopádu. „Hľadali sme najskôr po celom Maui, pretože sme vedeli, že budeme natáčať tam,“ opisuje Blake. „Hľadali sme na Havaji. Hľadali sme na Oahu. A nakoniec sme to, čo sme hľadali, našli na Kauai. Zašli sme za roh a objavili ten úžasný vodopád. Našli sme svätý grál medzi vodopádmi. Išli sme asi päť kilometrov džungľou – náš sprievodca hovoril, že to bude necelý kilometer, a o tri a pol kilometra ďalej sme na prechádzke medzi chrobákmi a rôznou háveďou našli tento vodopád, ktorý bol jednoducho ohromujúci. Potom, čo sme videli toľko rôznych fotografií vodopádov, nás tento zaujal jednou vecou – tým, ako sa hodil pre film. Viacero vodopádov je vysokých a sú krásne, ale my sme chceli nejaký, ktorý sa bude viac približovať formátu filmového plátna. Nešlo o nejaký drobný prúd vody, stekajúci do malého jazierka – bola to masívna vodná stena, stekajúca do veľkého krásneho jazera. Bol dokonalý.“

Dugan vyhlasuje, že toto bol vodopád, aký si Sandler predstavoval. „Toto je Adamov vysnívaný vodopád. Vlastne, keď sme mu ho ukázali, tak vraví: 'To je on.'“

Hoci bol vodopád dokonalý, aj napriek tomu sme museli robiť malé úpravy. „Navzdory tomu, že sme boli viac-menej v džungli, tu nebolo dosť farieb a rastlín, takže sme si doniesli vlastné,“ opisuje Blake. „Používali sme iba rastliny, ktoré by ste v tomto prostredí mohli nájsť – ale nikdy sa vám v podstate nemôže podariť nájsť všetko, čo potrebujete, na jednom mieste. Takže sme si vylepšili džungľu, ale tak to už vo filmoch chodí.“

Okrem toho je v scenári požiadavka na to, aby všetci hrdinovia prišli k jazierku a skočili do neho. „Ale na to bolo príliš plytké,“ hovorí Blake. Riešením boli umelé kamene, ktoré boli naaranžované okolo hlbšej časti jazierka. Postava Brooklyn Decker sa po svojom skoku do vody na polystyrénových kameňoch i opaľuje.

Scenár tiež vyžadoval prechod po povrazovom moste. Tvorcovia filmu nenašli taký, aký hľadali, takže si ho museli postaviť. „Bola najlepšia možnosť – mohli sme ho postaviť presne tak vysoko, ako sme potrebovali, mohli sme ho naoko opotrebovať, ale pritom neohroziť bezpečnosť. Takže sme našli obrovský mangovník a na druhej strane sme most ukotvili medzi kameňmi. Chceli sme, aby pôsobil dojmom, že je tam odjakživa, takže akonáhle sme ho postavili, pustili sme sa do práce na jeho opotrebovaní a umiestnili na neho rastliny. Vypadá schátralo, vypadá nebezpečne, vypadá hrozivo, ale je určite bezpečný.“

O tvorcoch

ADAM SANDLER (Danny Maccabee, produkcia) sa narodil v Brooklyne v New Yorku. Vyrastal v Manchestri, v New Hampshire. Je mimoriadne talentovaným a úspešným hercom, scenáristom, producentom, režisérom a hudobníkom. Prvý veľký úspech zaznamenal ako účinkujúci v televíznom programe Saturday Night Live

Sandlerove filmy zarobili po celom svete vyše 3 miliardy dolárov a patria medzi ne aj jeho posledné hity ako Dospeláci, Komici, Príbehy na dobrú noc spoločnosti Walt Disney Studios, Dajte si pozor na Zohana s Johnom Turturrom, Emmanuelle Chriqui a Robom Schneiderom a predtým po boku Kevina Jamesa a Jessicy Biel úspešná komédia štúdia Universal Keď si Chuck bral Larryho.

V tomto roku si Sandler zahrá v dvoch filmoch spoločnosti Sony Pictures. Vo filme Skús ma rozosmiať po boku Jennifer Aniston,ktorý má premiéru v slovenských kinách 7. apríla 2011 a v komédii s Al Pacinom a Katie Holmes Jack and Jill, ktorá sa v kinách objaví koncom roka. Sandler tento rok prepožičia aj svoj hlas v komédií Zookeeper, spoločne s Kevinom Jamesom, Jonom Favreau, Sylvesterom Stallonem, Faizon Love, Lesliem Bibbom a Rosario Dawson.

Naposledy sme Adama Sandlera mohli vidieť v spomínanom filme spoločnosti Sony Picutres Dospeláci, ktorý patrí medzi jeho najlepšie tituly. Snímka zarobila viac ako 270 miliónov dolárov. Tiež hral vo filme spoločnosti Universal Komici, ktorý napísal a režíroval Judd Apatow a hrali v ňom aj Seth Rogen, Leslie Mann, Eric Bana, Jonah Hill a Jason Schwartzman.

Predtým sme ho mohli vidieť v hlavnej roli filmu spoločnosti Sony Volanie o pomoc spoločne s Donom Cheadlom a v hite Klik – život na diaľkové ovládanie s Kate Beckinsale. Predtým si zahral vo filme Trestná lavica s Chrisom Rockom a Burtom Reynoldsom, komédií Jamesa L. Brooksa Španglicky ľahko a rýchlo s Téou Leoni, romantickej komédií 50x a stále po prvý raz s Drew Barrymore a ďalšej komédií Kurz sebaovládaniaJackom Nicholsonom. V roku 2002 sa predstavil v hlavnej roli filmu Paula Thomasa Andersona Opití láskou, ktorý mu vyniesol nomináciu na Zlatý glóbus.

Sandler debutoval vo filme Šišaté hlavy v New Yorku, v ktorom si zahral s Danom Aykroydom a Jane Curtin. Jeho ďalší film Rivali sa stal jedným z najúspešnejších filmov roku 1996 – s rozpočtom len 12 miliónov dolárov zarobil vyše 40 miliónov v kinách a ďalších 35 miliónov po uvedení do videodistribúcie. Ešte väčší úspech sa mu podarilo dosiahnuť s filmami Pieseň pre nevestu, Roznášač vody, Veľký tato a Mr. Deeds – náhodný milionár. S hlavným scenáristom televízneho programu Saturday Night Live Timom Herlihy spolupracoval na scenároch k filmom Rivali, Malý Nicky – Satan junior, Billy Madison, Veľký tato, Pieseň pre nevestu a Roznášač vody, ďalej k filmom Deuce Bigalow: Dobrý striptér, Zviera, Špinavý Joe, Sexi kosť a v nadchádzajúcej snímke Dickie Roberts: Former Child Star. Neskôr sa dal na vedúceho výroby. Jeho produkčná spoločnosť Happy Madison Productions vyrába televízne programy aj pre Columbia TriStar Domestic Television. Sandler hral vo vypredaných predstaveniach na väčšine amerických univerzít a nahral niekoľko komediálnych albumov, ktorých sa dohromady predalo viac ako 6 miliónov kópií.
 

JENNIFER ANISTON (Katherine) sa narodila v Sherman Oaks v Kalifornii a vyrástla v New Yorku. Je to všestranná herečka, ktorá bola s hereckým svetom v kontakte už od útleho detstva. Jej otcom je John Aniston, ktorý účinkoval v seriálu NBC Tak plynie čas, a jej kmotrom bol dnes už zosnulý Telly Savalas.

Naposledy sa objavila vo filme spoločnosti Miramax Zámena s Jasonom Batemanom a v romantickej komédii Lov na exmanželku s Gerardom Butlerom v réžii Andyho Tenanta. V roku 2009 Aniston účinkovala v hite Nie je z teba až tak paf a v romantickej komédii Láska na druhý pohľad s Aaronom Eckhartom. V roku 2008 si zahrala v úspešnej filmovej adaptácii obľúbenej knihy Johna Grogana Marley a ja s Owenom Wilsonom. Nedávno sme ju mohli tiež vidieť po boku Stevea Zahna v romantickej komédii Management.

Aniston spolu so svojimi kolegami Courteney Cox-Arquette, Mattom LeBlancom, Matthewom Perrym, Davidom Schwimmerom a Lisou Kudrow natočila desať sérii komediálneho hitového seriálu Priatelia. Za výkony v úlohe Rachel Green získala päť nominácií na cenu Emmy, dve nominácie na cenu SAG a dve nominácie na Zlatý glóbus. Okrem toho, že štyrikrát získala People's Choice Award bola tiež v roku 2002 po prvýkrát odmenená cenou Emmy v kategórii Najlepší ženský herecký výkon v komediálnom seriáli, a v roku 2003 získala v tej istej kategórii Zlatý glóbus.

Okrem fenomenálneho úspechu na televíznych obrazovkách je Aniston aktívnou filmovou herečkou, kde si vyskúšala rolu úplne odlišnú od tých televíznych. Vidieť sme ju mohli v úspešnej romantickej komédii Rozchod! s Vincom Vaughnom. Objavila sa tiež vo filme Zbožňujem prachy!, v ktorom sa vrátila do nezávislej kinematografie. Za obe tieto role zožala veľmi pozitívne kritické ohlasy. Okrem toho hrala tiež v snímke Roba Reinera Klebetí sa... a tiež v thrillere Hra s nevěrou s Clivom Owenom.

Po boku Bena Stillera sme ju mohli vidieť v snímke Riskni to s Polly. Vidieť sme ju mohli tiež spolu s Jimom Carreym a Morganom Freemanom vo veľmi úspešnej komédii Bruce Všemohúci.

Zahrala si tiež kritikou vo veľmi ocenenom treťom filme Miguela Artety Poctivé dievča s Jakom Gyllenhaalom, Johnom C. Reillom a Zooey Deschanel a za túto rolu bola nominovaná na cenu Independent Spirit Award. Film zožal pri svojom debute na festivale Sundance v roku 2002 búrlivé ovácie a do kín ho uviedla spoločnosť Fox Searchlight.

Medzi jej ďalšie snímky patrí napríklad Rocker s Markom Wahlbergom v réžii Stephena Hereka, Ona, jedine ona s Edom Burnsom a Cameron Diaz, Perfektný záskok s Kevinom Baconom a Olympiou Dukakis v réžii Glenna Gordona Carona, Príbeh našej lásky s Jeanne Tripplehorn, Sarah Jessicou Parker a Dylanom McDermottom a kritikou veľmi ocenený film Objekt mojej túžby s Paulom Ruddom. Ďalej hrala vo filmoch Maléry pána Šikulku a Sen pre dievča, ktoré nespí.

V roku 2006 uskutočnila svoj režisérsky debut a natočila krátky film Room 10, ktorý bol súčasťou úspešnej série krátkych filmov Glamour Reel Moments.

Aniston, ktorá má grécky pôvod, strávila 1 rok z detstva v Grécku, kde žila s rodinou, ale keď jej otec získal rolu v televíznom seriáli Love of Life, presťahovali sa všetci do New Yorku. Prvé herecké krôčiky spravila, keď mala jedenásť, kedy sa stala členkou dramatického krúžku v rámci školy Rudolfa Steinera.

Profesionálne herectvo začala študovať v New Yorku na High School of the Performing Arts. Po tom, čo ju v roku 1987 dokončila, sa objavila vo viacerých prestížnych newyorských divadelných hrách. V roku 1989 získala svoju prvú televíznu úlohu v seriáli Molloy. Medzi jej ďalšie televízne úlohy patrí i rola v seriáloch The Edge, Ferris Bueller, rola v seriáli Herman's Head a hosťujúca rola v seriáloch ako Quantum Leap nebo Burke's Law.
 

NICK SWARDSON (Eddie) je známym komikom, hercom, scenáristom a producentom. Prvej významnejšej filmovej úlohy sa dočkal iba nedávno vo filme spoločnosti Happy Madison Born to be a Star, ktorý by mal mať premiéru 22. apríla 2011. Swardson film napísal spolu s Adamom Sandlerom a Allenom Covertom a podieľal sa na ňom tiež ako producent. Okrem toho pred nedávnom uviedol svoj prvý hodinový stand-up špeciál pre Comedy Central a súčasne vydáva svoje druhé CD s prostým názvom Seriously, Who Farted?

Swardsonova cesta k úspechu viedla na vrchol pomaly, ale vytrvalo. Kariéru zahájil v oblasti Minneapolis, odkiaľ sa presunul do New Yorku a krátko na to do Los Angeles, kde sa mu podarilo napísať prvý scenár k celovečernému filmu Najhľadanejší v Malibu spoločnosti Warner Bros s Jamiem Kennedym. Po tom, čo na seba upozornil a všimla si ho spoločnosť Happy Madison Productions, sa rýchlo stal jej stálym spolupracovníkom. Napísal alebo sa podieľal na scenároch a produkoval filmy ako Král videohier Fušeri zo striedačky a koprodukoval Keď si Chuck bral Larryho s Adamom Sandlerom a Kevinom Jamesom. Jeho prvé CD/DVD Party bolo obrovským úspechom a pred nedávnom získalo platinovú dosku.

Swardson tiež vystupuje v seriáli skečov stanice Comedy Central Nick Swardson's Pretend Time, ktorý by sa mal čoskoro vrátiť s druhou sériou. Medzi jeho ďalšie filmy patrí Art School Confidential v réžii Terryho Zwigoffa, Ľadové ostrie s Willom Ferrellom, Keď si Chuck bral Larryho a Dajte si pozor na Zohana s Adamom Sandlerom. Na televíznych obrazovkách sme ho mohli vidieť v seriáli Reno 911.
 

BROOKLYN DECKER(Palmer Dodge) navštívila najrôznejšie kúty sveta ako jedna z najvyhľadávanejších modeliek a žiadaných herečiek, ale aj napriek tomu si stále zachováva šarm a skromnosť obyčajnej ženy.

Potom, čo ju v šestnástich priatelia presvedčili, aby si vyskúšala kariéru modelky, sa Decker stretla s agentúrou Evolution Models v Charlotte, ktorá jej v roku 2002 pomohla získať prvú zákazku ako tvár návrhárskeho štúdia večerných šiat Mauri Simone. V 18 rokoch sa Brooklyn presťahovala do New Yorku a podpísala zmluvu s Marilyn Model Management, prestížnou agentúrou, ktorá zastupuje i Adrianu Limu a Irinu Lazareanu. Rýchlo sa stala hviezdou vo svojom obore a ozdobila svojou prítomnosťou obálky časopisov ako Elle, GQ, Glamour, Cosmopolitan, PoP Magazine a Teen Vogue a objavila sa v reklamných kampaniach spoločností Gap, American Eagle a Hollister.

Jej veľký úspech prišiel v roku 2006, kedy sa po prvýkrát objavila vo veľmi úspešnom špeciálnom vydaní Sports Illustrated, venovanému plavkám. Svojou dokonalou postavou a typicky americkým výrazom získala miesto v tomto špeciále i v rokoch 2007, 2008 a 2009, aby sa po tom v roku 2010 objavila na jeho obálke. V 21 rokoch sa Brooklyn Decker stala jednou z najžiadanejších modeliek plaviek a jej tvár poznajú milióny.

Objavila sa tiež v pilotnom diele komediálneho sitcomu stanice NBC Lipshitz Saves the World, vďaka ktorému získala iné role v seriáloch stanice NBC ChuckŠkaredá Betty stanice ABC, rovnako ako v hite USA Network Royal Pains.
 

DAVE MATTHEWS (Ian Maxtone Jones) je známy ako spevák a gitarista skupiny Dave Matthews Band, ktorá dohromady od debutu v roku 1994 predala 35 miliónov nosičov so svojimi nahrávkami. Jej zatiaľ posledné album Big Whiskey and the GrooGrux King vystúpilo v hitparáde Billboard 200 v júni 2009 na prvej priečke – čím sa skupina stala jednou z dvoch v dejinách, ktorým sa podarilo mať v tejto hitparáde päťkrát po sebe album od jeho debutu ihneď na prvej priečke. Koncerty skupiny už navštívilo viac než 15 miliónov ľudí a magazín Billboard ju vyhlásil za najúspešnejšiu americkú skupinu vôbec.

Svoj debutový sólový album Some Devil predstavil Matthews v roku 2003 a bolo ocenené platinovou doskou. Zostavil skupinu priateľov, z ktorých mnohí hrali i na samotnej doske, a pod názvom Dave Matthews & Friends vyrazil na turné. Singel Gravedigger z tohto albumu získal v roku 2004 cenu Grammy. Niekoľkokrát spolupracoval so svojim dlhoročným priateľom a multiinštrumentalistom Timom Reynoldsom, okrem iného na niekoľkonásobne platinových doskách Live at Luthor College a Live at Radio City. Zahral si tiež na doskách Bély Flecka a Flecktones, s Emmylou Harris a Blue Man Group. Je spoluzakladateľom spoločnosti ATO records, nezávislého nahrávacieho labelu.

Keď mu zostane čas, baví ho herectvo. Objavil sa na plátnach kín i v televízii. Medzi jeho filmy patrí Dajte si pozor na Zohana, City, Keď si Chuck bral Larryho, Za všetko môže Winn Dixie a Kde rastie červené papradie. Objavil sa aj v jednej z epizód seriálu Dr. House.
 

BAILEE MADISON (Maggie) je vo svojich jedenástich rokoch výnimočnou herečkou, čo je zrejmé z každej role, v ktorej sa objavila. Svojim šarmom, inteligenciou a energickou osobnosťou pôsobí mladá herečka pozitívne na každého, koho stretne.

Najviac sa divákom zapísala do povedomia rolou May Belle vo filme Most do Krajiny Terabithia. Na divákov ale zapôsobila i rolou vo filme Phoebe in Wonderland s Felicity Huffman a Elle Fanning a v televíznom vianočnom hite Merry Christmas Drake and Josh stanice Nickelodeon.

Jej herecký talent budeme môcť v najbližšej dobe vidieť vo viacerých rozmanitých a náročných úlohách po boku tých najväčších hviezd. Na konci roku 2009 získala viacero pozitívnych ohlasov kritiky a nomináciu na Critics Choice Awards za svoj výkon vo filmu Bratia s Natalie Portman, Jakom Gyllenhaalom a Tobeym Maguirom. Nedávno sme ju mohli vidieť vo filme Conviction s Hillary Swank a Letters to God, skutočnom príbehu mladého chlapca, ktorý bojuje s rakovinou. Medzi jej pripravované projekty patrí napríklad film An Invisible Sign s Jessicou Alba a animovaná snímka Eloise in Africa. Ujme sa tiež hlavnej úlohy vo filme Guillerma del Tora Neboj sa temnoty s Katie Holmes a Guyom Pearcom.

Mladá herečka svoju kariéru začala už keď mala dva mesiace, a to v jednej z reklám pre Office Depot. Jednou z jej prvých rolí bola snímka Zabijaci osamelých sŕdc, v ktorom sa objavila spolu so Salmou Hayek a Johnom Travoltom.
 

GRIFFIN GLUCK (Michael) je potomkom milénia, narodil sa v Los Angeles v Kalifornii 24. srpna 2000 režisérovi Cellinovi Gluckovi a producentke Karin Beck.

Gluck sa o herectvo začal zaujímať po tom, čo so staršou sestrou Caroline navštívil muzikál Guys and Dolls v Palisades Playhouse. V šiestich rokoch získal rolu Nathana Detroita a objavil tak svoje herecké nadanie.

Neskôr ho obsadili v jednej japonskej reklame na DVD seriálu Hrdinovia, v ktorej na seba strhol pozornosť svojim pozoruhodným podaním slávneho výkriku „Yatta!“. Od tej doby sa objavil v niekoľkých ďalších televíznych reklamách pre japonský i americký trh.

V roku 2008 sme ho mohli vidieť v japonskom remaku snímky Bokovka, ktorý režíroval jeho otec. Na jeseň roku 2009 požiadal svojho otca, aby ho vzal na konkurz pre muzikál Oliver! v réžii Mariko Ballentine a získal hneď hlavnú úlohu.
 

NICOLE KIDMAN (Devlin) na seba po prvýkrát upozornila kritikou veľmi oceneným výkonom v pôsobivom psychologickom thrillere Phillipa Noyca Úplné bezvetrie z roku 1989. Od tej doby sa z nej stala celosvetovo známa herečka, vyznamenaná viacerými cenami, známa svojim širokým rozsahom a univerzálnosťou.

V roku 2003 získala Kidman Oscara, Zlatý glóbus, cenu BAFTA a berlínskeho Zlatého medveďa za stvárnenie úlohy Virginie Woolfovej vo filme Stephena Daldryho Hodiny. V roku 2002 bola poctená prvou nomináciou na Oscara za rolu v inovatívnom muzikáli Baza Luhrmanna Moulin Rouge. Za túto rolu a za výkon v psychologickom thrillere scenáristu a režiséra Alejandra Amenabara Ti druhí bola v roku 2002 dvakrát nominovaná na Zlatý glóbus, ktorý v kategórii Najlepší ženský herecký výkon v muzikáli i získala. Svoj prvý Zlatý glóbus získala za dokonalé a úžasné vtipné stvárnenie ženy, túžiacej sa stať za každú cenu televíznou celebritou, v snímke Gusa Van Santa Zomrieť pre..., a na túto cenu bola nominovaná ešte trikrát: za výkony vo filmoch Jonathana Glazera Zrodenie, Návrat do Cold Mountain Anthonyho Minghelly a Billy Bathgate Roberta Bentona.

Kidman sa nedávno objavila vo filme Rabbit Hole s Aaronom Eckhartom, za ktorý bola nominovaná na Zlatý glóbus, cenu SAG a cenu Independent Spirit Award. Ďalej ju budeme môcť vidieť vo filme Joela Schumachera Trespass s Nicolasom Cagom a v súčasnosti natáča film spoločnosti HBO Hemingway & Gellhorn s Clivom Owenom.

V roku 2007 sa pripojila k Jennifer Jason Leigh a Jackovi Blackovi vo filme scenáristu a režiséra Noela Baumbacha Svadba podľa Margot a k Danielovi Craigovi vo filmovej adaptácii fantasy románu Zlatý kompas v réžii Chrisa Weitza. Okrem toho nadabovala postavu Normy Jean v oscarovom animovanom muzikáli Happy Feet, na ktorom znovu spolupracovala s austrálskym režisérom Georgom Millerom, zodpovedným v nemalej miere za naštartovanie jej kariéry. Uvádzala dokumentárnu snímku God Grew Tired of Us, ktorá získala viacero cien, a uvádzala tiež filmovú biografiu Simona Wiesenthala I Have Never Forgotten You.

Medzi jej ďalšie filmy patrí napríklad Diane Arbus: Príbeh jednej vášne s Robertom Downeym Jr., Tlmočníčka Sydneyho Pollacka s Seanom Pennom, Moja krásna čarodejnica Nory Ephron s Willom Ferrellom, Austrália Baza Luhrmana, Ľudská škvrna Roberta Bentona s Anthonym Hopkinsom a Edom Harrisom, Dogville Larsa von Triera s Paulom Bettanym a Lauren Bacall, Eyes Wide Shut Stanleyho Kubricka s Tomom Cruisom, Nevesta cez internet Jeza Butterwortha s Benom Chaplinom, Peacemaker Mimi Leder s Georgom Clooneym, Portrét dámy Jane Campion s Johnom Malkovichom, Navždy Batman Joela Schumachera s Valom Kilmerom a Jimom Carreym, V moci posadnutosti Harolda Beckera s Michaelom Keatonom a Alecom Baldwinom a Navždy a ďaleko Rona Howarda.

Na jeseň 1998 s veľkým úspechom debutovala na divadelných doskách v Londýne, kde sa objavila v hre The Blue Room po boku Iana Glenna v réžii Sama Mendesa. Za výkon v tejto roli získala Kidman cenu magazínu Evening Standard a bola v kategórii Najlepší ženský herecký výkon nominovaná na cenu Laurenca Oliviera.
 

DENNIS DUGAN (réžia) je talentovaným tvorcom filmov, jeho rozmanitá kariéra trvá už viac než dve desiatky rokov. Dugan je považovaný za jedného z poprednejších režisérov filmových komédií. Svoju povesť si získal vďaka filmom ako Veľký tato s Adamom Sandlerom, Saving Silverman s Jackom Blackom a Amandou Peet alebo Tlsťoch z Beverly Hills s Chrisom Farleyom. V poslednej dobe režíroval filmy Dajte si pozor na Zohana a Keď si Chuck bral Larryho s Adamom Sandlerom, Kevinom Jamesom a Jessicou Biel. Medzi jeho ďalšie filmy patrí Fušeri zo striedačky s Robom Schneiderom, Davidom Spadom a Jonom Lovitzom a Národná bezpečnosť: Policajti na baterky s Martinom Lawrencom.

Jeho zatiaľ poslednou snímkou bola komédia Dospeláci s Adamom Sandlerom, Kevinom Jamesom, Chrisom Rockom, Davidom Spadom, Robom Schneiderom a Salmou Hayek. Pred nedávnom dokončil natáčanie snímky Jack and Jill, v ktorej si obe titulné role zahral Adam Sandler.

Na televíznej obrazovke sa Dugan podieľal na desiatkách projektov, medzi ktoré patrili napríklad seriály Polície New York, Mesačný svit či Ally McBealová.

Dugan začínal ako herec na newyorskej divadelnej scéne a v Hollywoode sa po prvýkrát predstavil pred kamerami tak, že si zahral vo svojom vlastnom seriáli Richie Brockelman: Private Eye a hosťoval tiež vo viacerých ďalších známych seriáloch, okrem iného napríklad v seriáloch MASH, Columbo, The Rockford Files či Policajti z Hill Street.

Okrem toho sa objavuje v malých, ale nezabudnuteľných rolách vo svojich filmoch, naposledy v roli bezdomovca vo filme Dajte si pozor na Zohana a v roli taxikára vo filme Keď si Chuck bral Larryho. Medzi jeho ďalšie filmové úlohy patria tie vo filmoch Rodičovstvo, Vyrieši to dieťa?, Lásku si nekúpiš a Kvílenie vlkolakov.