Yorkshire Duffy a labradorka Aura - veľká láska, každý víkend su spolu. Malý Duffy ochraňuje svoju veľkú kamošku pred salašníckymi psami, ktorí bývajú neďaleko od chaty, kde sa Duffy s Aurou stretávajú.
